Kahlesetti

KÄYTTÖOHJEET – Kahlesetti

Käyttö

• Tarkista kaikki tuotteen osat ennen käyttöä varmistaaksesi, ettei niissä ole vaurioita.
• Säädä kaulapanta käyttäjälle sopivan kokoiseksi ennen käyttöä.
• Aseta ranne- ja nilkkakahleet paikoilleen ja kiinnitä ne huolellisesti.
• Varmista, että kahleet eivät ole liian tiukalla ja etteivät ne estä verenkiertoa.
• Kiinnitä ketjut ja muut liitososat valmistajan rakenteen mukaisesti.
• Älä jätä sidottua henkilöä ilman valvontaa.
• Lopeta käyttö välittömästi, jos ilmenee kipua, puutumista tai epämukavuutta.

Puhdistus

• Pyyhi tekonahkaosat kostealla liinalla ja tarvittaessa miedolla saippualla.
• Kuivaa kaikki osat huolellisesti puhtaalla liinalla.
• Vältä metalliosien pitkäaikaista altistumista kosteudelle.

Säilytys

• Säilytä tuote puhtaassa ja kuivassa paikassa.
• Vältä suoraa auringonvaloa ja korkeita lämpötiloja.
• Säilytä osat yhdessä, jotta kaikki tarvikkeet pysyvät tallessa.

Materiaalit

Tekonahka

Metalli

Kierrätys

• Metalliosat voidaan toimittaa metallinkierrätykseen paikallisten ohjeiden mukaisesti.
• Muut osat hävitetään sekajätteenä paikallisten jätehuoltomääräysten mukaisesti.
• Pakkausmateriaalit voidaan kierrättää paikallisten ohjeiden mukaisesti.

Ikäraja

Tämä tuote on tarkoitettu vain yli 18-vuotiaille.

Lisätiedot

Asiakaspalvelu: asiakaspalvelu@huippukiva.fi

ANVÄNDARINSTRUKTIONER – Handbojeset

Användning

• Kontrollera alla delar före användning för att säkerställa att de inte är skadade.
• Justera halsbandet till rätt storlek före användning.
• Sätt på hand- och fotbojorna och fäst dem ordentligt.
• Se till att bojorna inte sitter för hårt och inte hindrar blodcirkulationen.
• Fäst kedjor och andra kopplingsdelar enligt produktens konstruktion.
• Lämna aldrig en fastbunden person utan uppsikt.
• Avsluta användningen om smärta, domningar eller obehag uppstår.

Rengöring

• Torka av konstläderdelarna med en fuktig trasa och vid behov mild tvål.
• Torka alla delar noggrant med en ren trasa.
• Undvik långvarig exponering av metalldelar för fukt.

Förvaring

• Förvara produkten på en ren och torr plats.
• Undvik direkt solljus och höga temperaturer.
• Förvara alla delar tillsammans.

Material

Konstläder

Metall

Återvinning

• Metalldelar kan lämnas till metallåtervinning enligt lokala riktlinjer.
• Övriga delar kasseras som restavfall enligt lokala regler.
• Förpackningsmaterial kan återvinnas enligt lokala anvisningar.

Åldersgräns

Denna produkt är endast avsedd för personer över 18 år.

Ytterligare information

Kundservice: asiakaspalvelu@huippukiva.fi

USER INSTRUCTIONS – Restraint Set

Use

• Check all components before use to ensure they are not damaged.
• Adjust the collar to a suitable size before use.
• Place the wrist and ankle restraints and secure them properly.
• Ensure the restraints are not too tight and do not restrict blood circulation.
• Attach chains and other connecting parts according to the product structure.
• Never leave a restrained person unattended.
• Stop use immediately if pain, numbness, or discomfort occurs.

Cleaning

• Wipe faux leather parts with a damp cloth and mild soap if necessary.
• Dry all components thoroughly with a clean cloth.
• Avoid prolonged exposure of metal parts to moisture.

Storage

• Store the product in a clean and dry place.
• Avoid direct sunlight and high temperatures.
• Keep all components stored together.

Materials

Faux leather

Metal

Recycling

• Metal components can be recycled as metal according to local regulations.
• Other parts should be disposed of as mixed waste according to local regulations.
• Packaging materials can be recycled according to local guidelines.

Age restriction

This product is intended only for individuals over 18 years of age.

Additional information

Customer service: asiakaspalvelu@huippukiva.fi