Pimpula - vibraattori

KÄYTTÖOHJEET – Pimpula - Vibraattori

Käyttö

• Tarkista tuote ja vaihdettavat osat ennen käyttöä mahdollisten vaurioiden varalta. Älä käytä tuotetta, jos siinä on näkyviä vaurioita.
• Kiinnitä haluttu vaihtopää huolellisesti ennen laitteen käyttöä.
• Käynnistä tai sammuta laite virtakytkimestä.
• Käytä tuotteen kanssa tarvittaessa vesi- tai silikonipohjaista liukuvoidetta kitkan vähentämiseksi.
• Lopeta käyttö välittömästi, jos tunnet kipua, epämukavuutta tai laitteen toiminnassa ilmenee poikkeavuuksia.

Puhdistus

• Irrota vaihtopää ennen puhdistamista.
• Puhdista vaihtopäät lämpimällä vedellä ja miedolla saippualla tai tarkoitukseen soveltuvalla puhdistusaineella.
• Kuivaa osat huolellisesti ennen kokoamista tai säilytystä.
• Älä upota moottoriosaa kokonaan veteen.

Säilytys

• Säilytä tuote puhtaana ja kuivana.
• Säilytä vaihtopäät erillään muista tuotteista materiaalivaurioiden välttämiseksi.
• Poista paristo laitteesta, jos tuotetta ei käytetä pitkään aikaan.

Materiaalit

Silikoni

Kierrätys

• Sähkölaite tulee hävittää sähkö- ja elektroniikkaromun (WEEE) keräykseen.
• Paristot tulee hävittää erilliseen paristokeräykseen.

Ikäraja

Tämä tuote on tarkoitettu vain yli 18-vuotiaille.

Lisätiedot

Asiakaspalvelu: asiakaspalvelu@huippukiva.fi

ANVÄNDARINSTRUKTIONER – Pimpula - Vibrator

Användning

• Kontrollera produkten och de utbytbara delarna före användning för synliga skador. Använd inte produkten om den är skadad.
• Fäst önskat utbytbart huvud ordentligt före användning.
• Starta eller stäng av enheten med strömbrytaren.
• Använd vid behov vatten- eller silikonbaserat glidmedel för att minska friktion.
• Avbryt användningen omedelbart om smärta, obehag eller funktionsfel uppstår.

Rengöring

• Ta bort det utbytbara huvudet före rengöring.
• Rengör de utbytbara delarna med varmt vatten och mild tvål eller ett rengöringsmedel avsett för ändamålet.
• Torka delarna noggrant innan montering eller förvaring.
• Sänk inte ned motorenheten helt i vatten.

Förvaring

• Förvara produkten ren och torr.
• Förvara de utbytbara delarna separat från andra föremål för att undvika materialskador.
• Ta bort batteriet från enheten om produkten inte används under en längre tid.

Material

Silikon

Återvinning

• Elektriska produkter ska lämnas till insamling för el- och elektronikavfall (WEEE).
• Batterier ska lämnas till separat batteriinsamling.

Åldersgräns

Denna produkt är endast avsedd för personer över 18 år.

Ytterligare information

Kundservice: asiakaspalvelu@huippukiva.fi

USER INSTRUCTIONS – Pimpula Vibrator

Use

• Inspect the product and interchangeable parts before use for visible damage. Do not use the product if any damage is present.
• Attach the desired interchangeable head securely before operating the device.
• Turn the device on or off using the power switch.
• If needed, use a water-based or silicone-based lubricant to reduce friction.
• Stop use immediately if pain, discomfort, or abnormal device operation occurs.

Cleaning

• Remove the interchangeable head before cleaning.
• Clean the interchangeable parts with warm water and mild soap or a suitable cleaning product.
• Dry the parts thoroughly before reassembling or storing.
• Do not fully submerge the motor unit in water.

Storage

• Store the product clean and dry.
• Keep interchangeable parts separate from other items to avoid material damage.
• Remove the battery if the device will not be used for an extended period.

Materials

Silicone

Recycling

• Electrical devices must be disposed of through electrical and electronic waste (WEEE) collection.
• Batteries must be disposed of through separate battery collection.

Age restriction

This product is intended only for individuals over 18 years of age.

Additional information

Customer service: asiakaspalvelu@huippukiva.fi