PVC-lakana

KÄYTTÖOHJEET – PVC-Lakana

Käyttö

• Avaa lakana ja levitä se tasaiselle pinnalle, kuten sängylle tai lattialle.
• Varmista, että lakana on asetettu siten, että se suojaa pinnan kokonaan.
• Tuotetta voidaan käyttää suojaamaan pintoja kosteudelta, öljyiltä tai muilta nesteiltä.
• Varmista käytön aikana, ettei lakana pääse liukumaan tai rypistymään.
• Lopeta käyttö, jos lakana vaurioituu tai repeää.

Puhdistus

• Pyyhi lakana käytön jälkeen lämpimällä vedellä ja miedolla pesuaineella.
• Voit myös huuhdella sen suihkun alla.
• Kuivaa pehmeällä liinalla tai anna kuivua ilmavasti.
• Älä käytä voimakkaita kemikaaleja tai hankaavia puhdistusaineita.

Säilytys

• Kuivaa lakana täysin ennen taittamista ja säilytystä.
• Säilytä kuivassa ja viileässä paikassa.
• Vältä suoraa auringonvaloa pitkäaikaisen säilytyksen aikana.
• Pidä erillään terävistä esineistä, jotka voivat rikkoa materiaalin.

Materiaalit

PVC (polyvinyylikloridi)

Kierrätys

• Hävitä tuote paikallisten muovijätteen kierrätysohjeiden mukaisesti.

Ikäraja

Tämä tuote on tarkoitettu vain yli 18-vuotiaille.

Lisätiedot

Asiakaspalvelu: asiakaspalvelu@huippukiva.fi

ANVÄNDARINSTRUKTIONER – PVC-Lakan

Användning

• Öppna lakanet och placera det på en plan yta, till exempel en säng eller golv.
• Se till att lakanet täcker ytan du vill skydda.
• Produkten kan användas för att skydda ytor från fukt, oljor eller andra vätskor.
• Kontrollera att lakanet inte glider eller skrynklar sig under användning.
• Sluta använda produkten om den skadas eller går sönder.

Rengöring

• Torka av lakanet efter användning med varmt vatten och mild tvål.
• Det kan även sköljas under dusch eller rinnande vatten.
• Torka med en mjuk trasa eller låt lufttorka.
• Använd inte starka kemikalier eller slipande rengöringsmedel.

Förvaring

• Se till att lakanet är helt torrt innan det viks och förvaras.
• Förvara på en torr och sval plats.
• Undvik direkt solljus vid längre förvaring.
• Förvara borta från vassa föremål som kan skada materialet.

Material

PVC (polyvinylklorid)

Återvinning

• Kassera produkten enligt lokala regler för plaståtervinning.

Åldersgräns

Denna produkt är endast avsedd för personer över 18 år.

Ytterligare information

Kundservice: asiakaspalvelu@huippukiva.fi

USER INSTRUCTIONS – PVC Sheet

Use

• Unfold the sheet and place it on a flat surface such as a bed or floor.
• Ensure the sheet fully covers the surface you want to protect.
• The product can be used to protect surfaces from moisture, oils or other liquids.
• Make sure the sheet does not slip or wrinkle during use.
• Stop using the product if it becomes damaged or torn.

Cleaning

• Wipe the sheet after use with warm water and mild soap.
• It can also be rinsed under a shower or running water.
• Dry with a soft cloth or allow to air dry.
• Do not use strong chemicals or abrasive cleaning products.

Storage

• Ensure the sheet is completely dry before folding and storing.
• Store in a cool, dry place.
• Avoid direct sunlight during long-term storage.
• Keep away from sharp objects that may damage the material.

Materials

PVC (polyvinyl chloride)

Recycling

• Dispose of the product according to local plastic recycling regulations.

Age restriction

This product is intended only for individuals over 18 years of age.

Additional information

Customer service: asiakaspalvelu@huippukiva.fi