Tuhma Talutin – Talutushihna

KÄYTTÖOHJEET – Tuhma Talutin – Talutushihna

Käyttö

• Tarkista tuote ennen käyttöä mahdollisten vaurioiden varalta.
• Säädä rengas sopivan kokoiseksi ennen kiinnittämistä.
• Kiinnitä ketju ja talutushihna lukitusmekanismilla.
• Varmista, että kiinnitys on tukeva mutta ei aiheuta puristusta tai epämukavuutta.
• Lopeta käyttö välittömästi, jos ilmenee kipua, puutumista tai muuta epämukavuutta.

Puhdistus

• Pyyhi nahkaosa kostealla liinalla käytön jälkeen.
• Metalliosat voidaan puhdistaa miedolla puhdistusaineella ja kuivata huolellisesti.
• Älä käytä voimakkaita kemikaaleja tai hankaavia puhdistusaineita.

Säilytys

• Säilytä tuote kuivassa ja viileässä paikassa.
• Vältä suoraa auringonvaloa ja kosteutta.
• Säilytä erillään terävistä esineistä, jotka voivat vahingoittaa materiaalia.

Materiaalit

Keinonahka

Metalli

Hävittäminen

• Hävitä tuote sekajätteenä paikallisten jätehuoltomääräysten mukaisesti.
• Metalliosat voidaan toimittaa metallinkeräykseen paikallisten ohjeiden mukaisesti.

Ikäraja

Tämä tuote on tarkoitettu vain täysi-ikäisille (18+).

Lisätiedot

Asiakaspalvelu: asiakaspalvelu@huippukiva.fi

ANVÄNDNINGSINSTRUKTIONER – Tuhma Talutin – Ledrem

Användning

• Kontrollera produkten före användning för eventuella skador.
• Justera ringen till lämplig storlek innan fastsättning.
• Fäst kedjan och ledremmen med låsmekanismen.
• Säkerställ att fastsättningen är stabil men inte orsakar tryck eller obehag.
• Avbryt användningen omedelbart om smärta, domningar eller obehag uppstår.

Rengöring

• Torka läderdelen med en fuktig trasa efter användning.
• Metalldelar kan rengöras med milt rengöringsmedel och torkas noggrant.
• Använd inte starka kemikalier eller slipande rengöringsmedel.

Förvaring

• Förvara produkten på en torr och sval plats.
• Undvik direkt solljus och fukt.
• Förvara produkten borta från vassa föremål som kan skada materialet.

Material

Konstläder

Metall

Avfallshantering

• Kassera produkten som blandat avfall enligt lokala bestämmelser.
• Metalldelar kan lämnas till metallåtervinning enligt lokala riktlinjer.

Åldersgräns

Denna produkt är endast avsedd för vuxna (18+).

Ytterligare information

Kundservice: asiakaspalvelu@huippukiva.fi

INSTRUCTIONS FOR USE – Tuhma Talutin – Lead Strap

Use

• Inspect the product before use for any visible damage.
• Adjust the ring to an appropriate size before fastening.
• Attach the chain and lead strap using the locking mechanism.
• Ensure the attachment is secure but does not cause pressure or discomfort.
• Stop using the product immediately if pain, numbness, or discomfort occurs.

Cleaning

• Wipe the leather part with a damp cloth after use.
• Metal components can be cleaned with a mild cleaner and dried thoroughly.
• Do not use strong chemicals or abrasive cleaning agents.

Storage

• Store the product in a cool and dry place.
• Avoid direct sunlight and moisture.
• Keep the product away from sharp objects that may damage the material.

Materials

Faux leather

Metal

Disposal

• Dispose of the product as mixed waste according to local regulations.
• Metal parts can be recycled as metal according to local guidelines.

Age Restriction

This product is intended for adults only (18+).

Additional Information

Customer service: asiakaspalvelu@huippukiva.fi